Umgestaltung der Hortfläche in der Erich-Zeigner Allee

Leistungsbeschreibung

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Name und Anschrift:

Stadt Leipzig

Amt für Stadtgrün und Gewässer

Martin-Luther-Ring 4-6

04109 Leipzig

Telefon:

[siehe Bekanntmachung]

Fax:

E-Mail:

[siehe Bekanntmachung]

Internet:

https://www.leipzig.de

b)

Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A

Vergabenummer:

L-67.3-2026-00406

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

Zugelassene Angebotsabgabe

elektronisch

in Textform

mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel

mit qualifizierter/m Signatur/Siegel

d) Art des Auftrags

Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung

04229 Leipzig,

Hort Erich-Zeigner-Allee

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen

Art der Leistung:

Umgestaltung der Hortfläche in der Erich-Zeigner Allee; Landschaftsbauarbeiten in 04229 Leipzig

Umfang der Leistung:

22,5 m² Betonpflasterfläche abtragen und wertstoffgerecht entsorgen

13 m³ Kies ausheben und wertstoffgerecht entsorgen

1 Stück Sitzgruppe abbauen und neu einbauen

88 m Betonbord abbrechen und wertstoffgerecht entsorgen

1 Stück Rutsche abbrechen und wertstoffgerecht entsorgen

60 Stück Betonpflanzringe aufnehmen und wertstoffgerecht entsorgen

0,6 m³ Barfußpfad (Kies, Schotter, Steine, Betonplatte) abtragen und wertstoffgerecht entsorgen

4,5 m² Granitpflaster mit Asphaltschicht abbrechen und wertstoffgerecht entsorgen

366 m² Rasen abtragen und wertstoffgerecht entsorgen

38 m³ Oberboden abtragen, lagern, wieder einbauen

20,2 m³ Oberboden abtragen und wertstoffgerecht entsorgen

127 m³ Erdaushub und wertstoffgerechte Entsorgung

117 m Einfassung Kupferschlacke transportieren und einbauen

7,5 m Kantenstein (Beton) liefern und einbauen

3 Stück Robinienstämme liefern und einbauen

8 Stück Findlinge liefern und einbauen

66,4 m³ Fallschutzsand liefern und einbauen

124 m² wassergebundene Wegedecke liefern und einbauen

5 m² Betonunterbau für Mosaik liefern und einbauen

35 m² Teppichvlies liefern und einbauen

3 Stück Tisch-Bank-Kombinationen liefern und einbauen

35 m Zaun (Sechseckgeflecht) liefern und einbauen

1 Stück Funktionstür (Höhe 1,80 m) liefern und einbauen

1 Stück Schild für Eingangstor liefern und einbauen

5 Stück Balanciersteine transportieren und einbauen

1 Stück Trampolin liefern und einbauen

4,5 m Gabionenwand (Höhe 2,50 m) liefern und einbauen

22 m Betonabdeckplatten für Bestandsmauer liefern und einbauen

4 Stück Bäume liefern und pflanzen

250 m² Stauden- und Strauchpflanzungen herstellen

77 Stück Sträucher liefern und pflanzen

45 Stück Stauden liefern und pflanzen

20 Stück Möhrenpflanzen liefern und setzen

200 m² Rasen ansäen

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

Zweck der baulichen Anlage:

Zweck des Auftrags:

h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f)

Vergabe nach Losen:

Nein

i) Ausführungsfristen

Beginn der Ausführung:

03.05.2027

Fertigstellung oder Dauer der Leistungen:

12.11.2027

weitere Fristen:

j) Nebenangebote

nicht zugelassen

k) mehrere Hauptangebote

zugelassen

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen

Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt

unter:

https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a0c2a30194-11e39cd351a1a102

Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen:

Nein

Nachforderung:

Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert

o) Ablauf der Angebotsfrist

am:

08.10.2026

um:

24:00 Uhr

Ablauf der Bindefrist am:

09.12.2026

p)

Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de unter Nutzung der Software AI Bietercockpit

Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

Deutsch

r) Zuschlagskriterien

nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung:

Niedrigster Preis

s) Eröffnungstermin

am:

09.10.2026

t) geforderte …

Branchen

Bauleistungen allgemein & Generalunternehmer in Sachsen

Automatisch zugeordnet anhand der CPV-Codes und des Titels.